HuK Startseite

  HuK - Notre Groupe  

[Last update: 02.02.2007]

HuK-Startseite

English Home Page

Groupe Oecumenique: Les Homosexuels Et L’Eglise (HuK e.V.)

Ökumenische Arbeitsgruppe Homosexuelle und Kirche (HuK) e.V.

Notre Groupe

Information importante: Journées Mondiales de la Jeunesse Cologne 2005, aussi pour gays et lesbiennes (Cologne, Aout 15-21, 2005).

Le groupe oecuménique "Les Homosexuels et l’Eglise" regroupe, au sein de l’église, des hommes et des femmes qui, du fait de leur situation personnelle, de leur travail pastoral ou simplement par solidarité, se sentent concernés par le(s) problème(s) des homosexuels dans l’église.

Il organise des réunions d’échanges critiques et constructifs. Pour nous, L’Evangile est porteur de messages de liberté, ces discussions amènent les participants d’une part à identifier les discriminations concernant aussi bien les homosexuels masculins et féminins que les autre groupes opprimés et d’autre part à lutter à l’intérieur de l’église et dans la société pour la suppression de ces discriminations.

A notre avis, les sensibilités et les comportements sexuels des homosexuels d’une part et des hétérosexuels d’autre part, correspondent à deux aspects différents de la sexualité humaine. Notre effort vise particulièrement la réussite de l’intégration des gays et des lesbiennes dans la société. Cette entreprise ne peut réussir que si les églises modifient de façon globale leur approche de la sexualité.

dessin: couple de 2 hommes

Que nous voulons:

Ce que nous faisons:

Entraide:

Nous sommes un groupe d’entraide de gays et de lesbiennes chrétiens. Nous nous aidons à maîtriser les questions que nous nous posons concernant notre identité. Nous aidons les gays et les lesbiennes à s’accepter, en particulier au moment de leur ‘coming out’, lorsque la découverte de leur homosexualité entre en conflit avec les croyances intériorisées et la morale reçues par l’éducation. Ce travail est réalisé avant tout dans les groupes régionaux. Au niveau interrégional nous contribuons à atteindre ce but en proposant des conseils lors des réunions catholiques et protestantes.

EMANCIPATION:

Nous sommes un groupe d’émancipation gay et lesbien. L’homosexualité n’est pas seulement affaire personnelle. La discrimination à l’égard des homosexuels exige un engagement politique et une revendication publique de nos droits: Nous engageons des discussions avec les institutions ecclésiastiques pour initier ou encourager un processus de dialogue à intérieur de l’église.
Les groupes régionaux entrent en contact avec les autres groupes gays et lesbiens locaux. Nous menons également des actions communes avec d’autres groupes et organisations comme par exemple amnesty international. Au niveau national nous nous adressons au public au moyen de stands lors des rassemblements catholiques et protestants et de prises de position sur des questions d’actualités politiques et religieuses.

THEOLOGIE:

L’une des tâches principales de la HuK est la réflexion théologique. Nous concevons notre être et vivons nos relations comme voulu et béni par Dieu. Nous refusons donc les positions théologique qui s’appuient sur une interprétation fondamentaliste de certains passages de la bible qui font un péché de l’homosexualité. Nous cherchons une nouvelle théologie qui intègre les découvertes modernes des sciences sociales en matière de sexualité aussi bien que les découvertes de la théologie féministe et la théologie de la libération.

Nous promouvons cet approche au travers des manifestations et des offices religieux.

INFORMATION GENERALES:

Les groupes régionaux décident eux-mêmes, d’une manière indépendante, de tout ce qui concerne le groupe. Les groupes se réunissent au moins une ou plusieurs fois par mois. L’ordre du jour comprend les discussions des sujets actuels, l’échange d’informations et d’expériences vécues, la préparation d’actions diverses et de réunions publiques. On profite de l’occasion d’être réunis pour communiquer et pratiquer une bonne convivialité. Il y a une grande diversité de personnalité parmi les membres dans chaque groupe régional. Les uns ont une majorité d’étudiants, dans d’autres groupes il y a une grande variété d’âge ou de professions.

Les adresses des groupes régionales dans les villes et dans les régions peut être trouvé à Adressen der Regionalgruppen.

Ici vous pouvez contacter le secrétariat du HuK:

Ökumenische Arbeitsgruppe Homosexuelle und Kirche
c/o Büro Seehausen & Sandberg
Merseburger Str. 5
D-10823 Berlin

Tel. +49 - 30 - 78.95.45.99
Fax +49 - 30 - 78.71.17.53
E-Mail verwaltung@huk.org

Vous pouvez aussi contacter la HuK par les membres du comité présidentiel (”Vorstand”) voir Aufbau der HuK.

Boite postale: HuK, Postfach 500 437, D-52088 Aachen

Utilizant poste électronique, vous pouvez écrire a l’adresse suivante: info@huk.org. Malheureusement, les "webmaster" comprendont le français seulement un peu; s’il est possible, vouz etes priez de l’ecrire en anglais.